Netclouders, you can read my blog about my presentations in Greece. I had plans to have a meetup or hackathon or whatever do you want to call it and do some dirty work. I'm not familiar with programming so the only thing I thought was translation in Greek. It's important to translate Nextcloud (not only Greek) because there are people who doesn't speak English.

This was my first attempt to gather people who care and want to contribute to Nextcloud. Although it was in person only in Thessaloniki, anyone could help from home.

The facebook event page was a place where we used it to post the important links, where we can find help-dictionaries and finally post the pictures from the event.


We joined about 6 people (Alexandros, Salih, Argiris, Helen, Dimitris and Me) and had a small one on one session on how to use transifex (session meaning 1 minute only and if the translator had a question how to use, just ask the more expirienced).

Translators who used is transifex for the first time, had only the untranslated strings. More expirienced translators reviewed strings one by one for specific files. The result was that we finished about 3 big and core files for the server and about 300 untranslated strings.

We have 1250 untranslated strings left. We plan to organize another meetup either in Thessaoniki or Athens to translate the rest of the strings.

I would like to thank Dimitrios Katsikas for the pictures.
Here are some pictures:










A long time ago, I won Banana Pi M3. As you probably read this blog, I have also an Odroid U3. I used to have a Raspberry Pi and Banana Pi M1 but I sold them.


My Banana Pi M3 with the case I bought

I'll write here all the configuration and installation. It'll be helpfull for me, so when I'll have to re-install everything, I'll use this post. When I say installation, this tutorial will cover.

1. Installation and some tweaks of the OS
2. Install freedns with Inadyn
3. Install new version of ZNC
4. Install megatools
5. Install bitcoin
6. Install seedbox (Deluge)

Let's start

Το Kodi αποτελεί μια λύση για μερικούς να βλέπουν τηλεόραση, έργα και σειρές που δεν δείχνουν τα Ελληνικά κανάλια. Έχουν γραφτεί πολλά άρθρα σχετικά με το KODI. Στο παρόν άρθρο θα περιγράψω τις βασικές ρυθμίσεις που κάνω και τα πρόσθετα που εγκαθιστώ. Μπορείτε να εγκαταστήσετε άπειρα πρόσθετα που θα βρείτε στο ιντερνετ για οτιδήποτε μπορείτε να φανταστείτε.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Στην ιστοσελίδα https://kodi.tv/download/ θα βρείτε το αρχείο για τον υπολογιστή σας. ΠΧ για windows κατεβάστε το αρχείο kodi-16.1-Jarvis.exe (ή όποια έκδοση είναι η τελευταία σταθερή) και εγκαταστήστε το. Για Raspberry Pi εγώ χρησιμοποιώ την https://libreelec.tv/ (λήψη του img από την σελίδα https://libreelec.tv/downloads/) ενώ γνωστό είναι και το http://openelec.tv/ (λήψη του img από την σελίδα http://openelec.tv/get-openelec).
Θέλησα να μαζέψω λίγο τις κοτσάνες που έχω ακούσει κατά καιρούς είτε από χρήστες windows είτε από χρήστες Linux.


1. Θα εγκαταστήσω τα Linux όταν αλλάξω laptop. Τότε θα σου δώσω το παλιό να εγκαταστήσεις Linux.
ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ: Θα πάρω έναν δεύτερο δίσκο.

Είναι και αυτό μια αρχή, δε λέω. Όμως δίνοντάς σας έναν παλιό υπολογιστή να του εγκαταστήσετε Linux ώστε να γνωρίσει το λειτουργικό σύστημα, σας περιορίζει να επιλέξετε το γραφικό περιβάλλον. Ένας χρήστης windows δεν χρησιμοποιεί το ίδιο το KDE και το MATE. Άντε να σώσει την παρτίδα το LXDE αλλά δεν θα έχει όλες τις ευκολίες που παρουσιάζει το KDE που μπορεί να εντυπωσιάσει τον χρήστη windows. Γενικά νομίζουν οι παραθυράδες ότι εάν εγκαταστήσουν σε παλιούς υπολογιστές Linux, θα μπορούν να έχουν απόδοση σαν ένας επεξεργαστής τελευταίας τεχνολογίας με άπειρη μνήμη. Μερικά γραφικά περιβάλλοντα-διαχειριστές παραθύρων, έχουν τη δυνατότητα να αναστήσουν ένα υπολογιστή αλλά όχι στα όρια που το θέλουν οι χρήστες windows και σίγουρα όχι με τα στοιχεία εντυπωσιασμού. Αν θέλετε να κάνετε πλάκα, προτείνετε να σας δώσει το νέο υπολογιστή να εγκαταστήσετε Linux.

2. Δεν έχω ασχοληθεί καθόλου με rpm.
Κάτσε ρε μεγάλε, πακετάρεις; Τι παει να πει δεν ασχολήθηκες καθόλου με rpm; Οι περισσότεροι που το λένε είναι οι χρήστες "κατεβάζω το .exe και πατώ διπλό κλικ και αποδέχομαι ότι οθόνη εμφανιστεί". Όλες οι διανομές έχουν διαχειριστή πακέτων (openSUSE-->YaST, Ubuntu-->Software Center κλπ). Οπότε οι χρήστες δεν βλέπουν εάν εγκαθιστούν deb ή rpm. Εάν κάνεις compile το πρόγραμμα (κάτι που δεν προτείνεται από τις κοινότητες των διανομών γιατί δεν γνωρίζετε τι θα σας εγκαταστήσει), τότε δεν σας ενδιαφέρει εάν θα είναι deb ή rpm, παρά μόνο να υπάρχουν τα εργαλεία που θα κάνουν το compile.

3. Θα εγκαταστήσω τα Ubuntu και σε άλλο partition τα Linux Mint.
Δηλαδή; Θα κάνεις εγκατάσταση δυο ίδια λειτουργικά συστήματα; ΓΙΑΤΙ; Είτε βάλεις Ubuntu MATE είτε Linux Mint με MATE, είναι κατά 99% το ίδιο (εντάξει, διαφέρει η θέση της μπάρας). Ελάχιστες διαφορές δηλαδή. Εάν σκοπεύεις να εγκαταστήσεις μια διανομή deb και μια rpm βρίσκει μόνο εφαρμογή εάν είσαι προγραμματιστής και φτιάχνεις πακέτα τόσο σε deb όσο και rpm. Επίσης μπορεί να τύχει να υπάρχουν κάποια εργαλεία που βρίσκεις πιο καλά στην μια διανομή από όσο στην άλλη. Σε αυτή την περίπτωση, φρόντισε να φτιάξεις το πρόγραμμά σου για όλες τις διανομές και όχι σε αυτή που θεωρείς ότι γνωρίζεις καλύτερα ή ότι έχει μεγαλύτερο target group.
Αλλά το να εγκαταστήσεις ίδιες διανομές για να μάθεις Linux ακούγεται κοτσάνα...

4. Θέλω να ξεφύγω από τα windows και να δοκιμάσω και τα linux.
Προσωπική εμπειρία. Εγκατέστησα σε dual. Έμπαινα στα windows για να απαντήσω mail και γενικότερα επικοινωνία (δεν υπήρχε facebook/google plus/twitter) και σε Linux (Red Hat τότε κατάφερα να βάλω με τερματικό), έμπαινα, έβλεπα λίγο και έβγαινα. Οπότε κάποια στιγμή κατάλαβα ότι πιάνει απλά χώρο και το διέγραψα. Οπότε για να δοκιμάσεις-μάθεις Linux πρέπει να το χρησιμοποιείς καθημερινά, να κάνεις την δουλειά μέσα από την διανομή σου.

5. Βάλε την LTS και ξέχνα τις αναβαθμίσεις για 5 χρόνια.
Υπάρχουν διανομές που προσφέρουν αυτή τη λύση. Προσωπική εμπειρία. Έχω φτιάξει ένα ISO με Ubuntu GNOME 14.04. Αυτό σημαίνει ότι έχει το GNOME 3.10. Τώρα κυκλοφορεί η έκδοση 3.18. Είναι μέρα με τη νύχτα. Οπότε είναι καρα-απαρχαιωμένο. Όσες φορές είχα και εγώ μια LTS, μέσα σε 1,5-2 χρόνια φρόντιζα να κάνω αναβάθμιση (κάθε 2 χρόνια βγαίνει η νέα LTS). Οπότε αυτό αποτελεί μύθο στα desktops. Οι servers είναι άλλο πράγμα. ότι δουλεύει, δεν το πειράζεις. Οπότε μένει άθικτο για 5 χρόνια.

During December 2016, I went to Athens for professional reason. My friends from Softwre Libre Society at University of Pireaus, asked me to present Nextcloud for the first time at their university. So they set a facebook event. Unfortunately, there wasn't enough time to promote it (due to my professional schedule).